Jump to content
  • Guia táctico Oficial - por fin!


    Encontré este guia en el foro oficial del juego e me quedé sorprendido con la de errores que hago desde 10 anos! Lástima que este en inglés.

    Quizás entre todos lo traduzcamos.

     

    https://www.dropbox.com/s/e3sxoyjl47658av/lines-and-diamonds.pdf?dl=0



    User Feedback

    Recommended Comments



    Encontré este guia en el foro oficial del juego e me quedé sorprendido con la de errores que hago desde 10 anos! Lástima que este en inglés.

    Quizás entre todos lo traduzcamos.

     

    https://www.dropbox.com/s/e3sxoyjl47658av/lines-and-diamonds.pdf?dl=0

    De hecho, ya hay alguien traduciéndola, aunque va a llevar un tiempo, que no es moco de pavo. Eso sí, no es oficial, aunque quien la ha escrito sea moderador del foro de SIGames.

     

    Pero gracias igualmente por el aporte ;).

    Link to comment
    Share on other sites
    Ya la estan traduciendo entonces? Si quieren puedo ayudar a traducirla, pero si hay alguien....

     

     

    Tranquilo, que ya estamos en ello, poco a poco irá saliendo...

    Cómo vais? Me defiendo algo con el inglés pero hay algunas cosas... Muchas gracias por estar traduciendola!

    Link to comment
    Share on other sites
    Ya la estan traduciendo entonces? Si quieren puedo ayudar a traducirla, pero si hay alguien....

     

     

    Tranquilo, que ya estamos en ello, poco a poco irá saliendo...

    Cómo vais? Me defiendo algo con el inglés pero hay algunas cosas... Muchas gracias por estar traduciendola!

     

    Link to comment
    Share on other sites

    Hola!! Lo primero, agradecer sinceramente, a los que estáis traduciendo la guía, el pedazo de curro que os estáis metiendo. Y lo segundo, preguntar como va, no pretendo agobiar ni meter prisa, simplemente saber, si es posible, una estimación de cuanto quedaría para que estuviera lista, si no pues nada, mucho ánimo y si necesitáis ayuda pues me ofrezco, que me apaño bastante bien con el inglés.

    Saludos!!

    Link to comment
    Share on other sites
    Hola!! Lo primero, agradecer sinceramente, a los que estáis traduciendo la guía, el pedazo de curro que os estáis metiendo. Y lo segundo, preguntar como va, no pretendo agobiar ni meter prisa, simplemente saber, si es posible, una estimación de cuanto quedaría para que estuviera lista, si no pues nada, mucho ánimo y si necesitáis ayuda pues me ofrezco, que me apaño bastante bien con el inglés.

    Saludos!!

    Pues no podría hacer una estimación, la verdad. Iré colgando los capítulos según los vaya acabando, pero todavía va a quedar un poco.

    Link to comment
    Share on other sites
    Hola!! Lo primero, agradecer sinceramente, a los que estáis traduciendo la guía, el pedazo de curro que os estáis metiendo. Y lo segundo, preguntar como va, no pretendo agobiar ni meter prisa, simplemente saber, si es posible, una estimación de cuanto quedaría para que estuviera lista, si no pues nada, mucho ánimo y si necesitáis ayuda pues me ofrezco, que me apaño bastante bien con el inglés.

    Saludos!!

     

     

    Pues no podría hacer una estimación, la verdad. Iré colgando los capítulos según los vaya acabando, pero todavía va a quedar un poco.

    Tarda lo que necesites, encima de que no te pagamos te vamos a meter prisa, eso tiene un nombre xD

    Link to comment
    Share on other sites
    El En 21/11/2015 6:31:09, dany1325 dijo:

    Aun no se consigue la traduccion? yo voy empezando el juego y una guía como estas me vendría genial:unsure2:, Gracias a todos los que están cooperando 

    Tienes un montón de guías más básicas que esta para arrancar. Por lo que ví (la abrí en Inglés) esta es bastante ladrillo (no dudo de que esté bien eh, solo digo que para mi gusto es mucho texto) y con el curro que les estará dando a los traductores, no creo que se pongan a hacer filigranas añadiendo imágenes.

    Yo tengo una tetralogía mágica, jeje:

    Como afrontar una decisión táctica: esto es el A. Tiene un par de años, pero es básica.

    Como forjar una plantilla con personalidad: esto es el B. Como montar una plantilla con la mentalidad necesaria para ganar. También está un poco vieja, hasta que encontré estas dos primeras guías jugaba bastante peor de lo que lo hago.

    Parejas y combinaciones 2015: Como combinar los roles en posiciones cercanas: los centrales, los mediocentros, lateral y extremo...

    Desgranando los roles: una pena porque está inacabada, pero hasta los puestos de centro del campo, es genial

    No sé ni cuantas veces habré puesto ya estos enlaces, pero es que a mi me dieron la luz en FM.

     

    Link to comment
    Share on other sites
    El hace 5 horas, Tuero dijo:

    Tienes un montón de guías más básicas que esta para arrancar. Por lo que ví (la abrí en Inglés) esta es bastante ladrillo (no dudo de que esté bien eh, solo digo que para mi gusto es mucho texto) y con el curro que les estará dando a los traductores, no creo que se pongan a hacer filigranas añadiendo imágenes.

    Yo tengo una tetralogía mágica, jeje:

    Como afrontar una decisión táctica: esto es el A. Tiene un par de años, pero es básica.

    Como forjar una plantilla con personalidad: esto es el B. Como montar una plantilla con la mentalidad necesaria para ganar. También está un poco vieja, hasta que encontré estas dos primeras guías jugaba bastante peor de lo que lo hago.

    Parejas y combinaciones 2015: Como combinar los roles en posiciones cercanas: los centrales, los mediocentros, lateral y extremo...

    Desgranando los roles: una pena porque está inacabada, pero hasta los puestos de centro del campo, es genial

    No sé ni cuantas veces habré puesto ya estos enlaces, pero es que a mi me dieron la luz en FM.

     

    Muchas gracias amigo, en realidad lo único que buscaba era algo para empezar y creo que me gano el titulo, aparte e estado queriendo entrar en el sitio de las guías y no me a dejado, me manda directamente a los jugadores, pero, igual agradezco que me hayas ayudado y espero entender un poco mejor esto de las tácticas que es un lio total

    Link to comment
    Share on other sites
    El hace 11 horas, dany1325 dijo:

    Muchas gracias amigo, en realidad lo único que buscaba era algo para empezar y creo que me gano el titulo, aparte e estado queriendo entrar en el sitio de las guías y no me a dejado, me manda directamente a los jugadores, pero, igual agradezco que me hayas ayudado y espero entender un poco mejor esto de las tácticas que es un lio total

    Eso me pasó a mí también. En vez de pinchar en el enlace del encabezado, vete a Foros y entra desde ahí en Guías y tutoriales. De esta manera sí te dejará entrar.

    Link to comment
    Share on other sites



    Join the conversation

    You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

    Guest
    Add a comment...

    ×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

      Only 75 emoji are allowed.

    ×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

    ×   Your previous content has been restored.   Clear editor

    ×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


FOOTBALL MANAGER ESPAÑA

FMSite.net es la comunidad de Football Manager más grande en español. Con más de 10 años de experiencia, ofrece toda la actualidad del FM, guías, soporte, tácticas, descargas y parches para poner el FM a tono y mucha, mucha diversión.

Comprar Football Manager 2020

×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our Privacy Policy.