Jump to content

Real Name Fix definitivo para FM 11


Posts Recomendados

Sí, los torneos sudamericanos también están editados pero lógicamente al no ser yo de allá quizás quede algo pendiente, por eso os comenté que aprovecheis el hilo para hacer sugerencias o modificaciones de cara a una próxima actualización del archivo. En Argentina por ejemplo la primera la puse como Torneo de Primera - Iveco Bicentenario, la segunda como Primera B Nacional - La nueva seguros, en Chile Campeonato Nacional Petrobras de Primera División y Campeonato Nacional de Primera B, para Colombia Liga Postobón, en Brasil Campeonato Petrobras Brasileiro da Série A, Copa Nissan Sudamericana, Copa Santander Libertadores, Recopa VISA Sudamericana, etc, etc, etc.

Como digo, si encontrais alguna cosa en cualquier liga/premio/club/país que está incorrecto o necesite modificación decidlo, me interesa que quede todo lo más perfecto posible.

Perfecto, buena onda. Seguimos el hilo entonces aunque te digo que las cosas mas generales estan, el resto quizas serian detalles de cada pais... para mi esta de 10!

Enlazar al comentario
Compartir en otros sitios

Buenas Pheenix41, te añado algunos cambios que pueden ser interesantes

España:

Solo hay un cambio, y es el de Mejor Jugador del Año, que se llama Trofeo Alfredo Di Stefano.

#Spain

"AWARD_LONG_NAME_CHANGE" 106956 "Trofeo Zamora" ""

"AWARD_LONG_NAME_CHANGE" 1502584 "Equipo de la temporada" ""

"AWARD_LONG_NAME_CHANGE" 115116 "Equipo de la semana" ""

"AWARD_LONG_NAME_CHANGE" 106958 "Trofeo Pichichi" ""

"AWARD_LONG_NAME_CHANGE" 67008458 "Trofeo Zarra" ""

"AWARD_LONG_NAME_CHANGE" 1502583 "Gol del mes" ""

"AWARD_LONG_NAME_CHANGE" 1502582 "Gol de la semana" ""

"AWARD_LONG_NAME_CHANGE" 106957 "Trofeo Alfredo Di Stéfano" ""

"AWARD_LONG_NAME_CHANGE" 107407 "Trofeo Miguel Muñoz" ""

"AWARD_LONG_NAME_CHANGE" 67015496 "Jugador revelación del año" ""

"AWARD_LONG_NAME_CHANGE" 67015495 "Equipo revelación del año" ""

"AWARD_LONG_NAME_CHANGE" 1502586 "Jugador español del año" ""

"AWARD_LONG_NAME_CHANGE" 1502585 "Jugador joven del año" ""

"AWARD_LONG_NAME_CHANGE" 67015498 "Máximo goleador de la Segunda División B, Grupo 1" ""

"AWARD_LONG_NAME_CHANGE" 67015499 "Máximo goleador de la Segunda División B, Grupo 2" ""

"AWARD_LONG_NAME_CHANGE" 67015500 "Máximo goleador de la Segunda División B, Grupo 3" ""

"AWARD_LONG_NAME_CHANGE" 67015501 "Máximo goleador de la Segunda División B, Grupo 4" ""

"AWARD_LONG_NAME_CHANGE" 115672 "Trofeo Pichichi" ""

"AWARD_LONG_NAME_CHANGE" 115671 "Trofeo Zamora" ""

"AWARD_SHORT_NAME_CHANGE" 106956 "Trofeo Zamora" ""

"AWARD_SHORT_NAME_CHANGE" 1502584 "Equipo de la temporada" ""

"AWARD_SHORT_NAME_CHANGE" 115116 "Equipo de la semana" ""

"AWARD_SHORT_NAME_CHANGE" 106958 "Trofeo Pichichi" ""

"AWARD_SHORT_NAME_CHANGE" 67008458 "Trofeo Zarra" ""

"AWARD_SHORT_NAME_CHANGE" 1502583 "Gol del mes" ""

"AWARD_SHORT_NAME_CHANGE" 1502582 "Gol de la semana" ""

"AWARD_SHORT_NAME_CHANGE" 106957 "Trofeo Di Stéfano" ""

"AWARD_SHORT_NAME_CHANGE" 107407 "Trofeo Miguel Muñoz" ""

"AWARD_SHORT_NAME_CHANGE" 67015496 "Jugador revelación del año" ""

"AWARD_SHORT_NAME_CHANGE" 67015495 "Equipo revelación del año" ""

"AWARD_SHORT_NAME_CHANGE" 1502586 "Jugador español del año" ""

"AWARD_SHORT_NAME_CHANGE" 1502585 "Jugador joven del año" ""

"AWARD_SHORT_NAME_CHANGE" 67015498 "Máximo goleador (Grupo 1)" ""

"AWARD_SHORT_NAME_CHANGE" 67015499 "Máximo goleador (Grupo 2)" ""

"AWARD_SHORT_NAME_CHANGE" 67015500 "Máximo goleador (Grupo 3)" ""

"AWARD_SHORT_NAME_CHANGE" 67015501 "Máximo goleador (Grupo 4)" ""

"AWARD_SHORT_NAME_CHANGE" 115672 "Trofeo Pichichi" ""

"AWARD_SHORT_NAME_CHANGE" 115671 "Trofeo Zamora" ""

Personalmente veo mas correcto los premios internacionales asi, aparte de añadir los Sub20 y demas.

# FIFA World Cup

"AWARD_NAME_CHANGE" 109375 "Bota de Oro Adidas™" ""

"AWARD_NAME_CHANGE" 150923 "Guante de Oro Adidas™" ""

"AWARD_NAME_CHANGE" 109376 "Equipo de las Estrellas" ""

"AWARD_NAME_CHANGE" 150922 "Balón de Oro Adidas™" ""

"AWARD_NAME_CHANGE" 150928 "El Mejor Gol del Mundial FIFA" ""

"AWARD_NAME_CHANGE" 29070779 "Mejor Jugador Joven Hyundai" ""

# FIFA World Cup U-20

"AWARD_NAME_CHANGE" 157114 "Bota de Oro Adidas™ Sub-20" ""

"AWARD_NAME_CHANGE" 13105667 "Guante de Oro Adidas™ Sub-20" ""

"AWARD_NAME_CHANGE" 157113 "Balón de Oro Adidas™ Sub-20" ""

"AWARD_NAME_CHANGE" 157115 "Premio Fair Play Sub-20" ""

# FIFA Confederations Cup

"AWARD_NAME_CHANGE" 157078 "Bota de Oro Adidas™" ""

"AWARD_NAME_CHANGE" 29060647 "Guante de Oro Adidas™" ""

"AWARD_NAME_CHANGE" 157077 "Balón de Oro Adidas™" ""

"AWARD_NAME_CHANGE" 157091 "Premio Fair Play" ""

# Copa Mundial de Clubes FIFA

"AWARD_NAME_CHANGE" 19034914 "Mejor Jugador de la Copa Mundial de Clubes FIFA" ""

Y aqui te dejo mi vision particular sobre los premios individuales

## INDIVIDUAL AWARDS

# Worldwide Awards

"AWARD_LONG_NAME_CHANGE" 102407 "FIFA World Player del Año" ""

"AWARD_SHORT_NAME_CHANGE" 102407 "FIFA World Player" ""

"AWARD_LONG_NAME_CHANGE" 102408 "Premio World Soccer al Mejor Jugador del Mundo" ""

"AWARD_SHORT_NAME_CHANGE" 102408 "World Soccer Jugador del Año" ""

"AWARD_LONG_NAME_CHANGE" 150968 "Premio World Soccer al Mejor Manager del Mundo" ""

"AWARD_SHORT_NAME_CHANGE" 150968 "World Soccer Manager del Año" ""

# European Awards

"AWARD_LONG_NAME_CHANGE" 102406 "Balón de Oro France Football" ""

"AWARD_SHORT_NAME_CHANGE" 102406 "Balón de Oro" ""

"AWARD_LONG_NAME_CHANGE" 150967 "Bota de Oro European Sport Magazine Adidas™" ""

"AWARD_SHORT_NAME_CHANGE" 150967 "Bota de Oro Adidas™" ""

Aqui te dejo mi versión de los países, los cambios mas destacados y conocidos son los de Holanda, que su nombre corto si le he dejado Holanda, pero de original Paises Bajos y luego el de Taiwan, que bueno es la manera occidental de conocerla pero no la adecuada (Es que como amante de la Geografía que soy soy muy quisquilloso con lo que es y lo que no es, pero vamos, entiendo el hecho de que a Holanda le llamen Holanda por ejemplo), toma el que quieras.

# NATION NAME CHANGES

# NATIONS

"NATION_LONG_NAME_CHANGE" 12 "Cabo Verde" ""

"NATION_LONG_NAME_CHANGE" 13 "República Centroafricana" ""

"NATION_SHORT_NAME_CHANGE" 13 "RCA" ""

"NATION_LONG_NAME_CHANGE" 49 "República del Congo" ""

"NATION_LONG_NAME_CHANGE" 919586 "Comoras" ""

"NATION_LONG_NAME_CHANGE" 53 "República Democrática del Congo" ""

"NATION_LONG_NAME_CHANGE" 24 "Costa de Marfil" ""

"NATION_LONG_NAME_CHANGE" 917510 "Reunión" ""

"NATION_SHORT_NAME_CHANGE" 917510 "Reunión" ""

"NATION_LONG_NAME_CHANGE" 109 "Brunei" ""

"NATION_LONG_NAME_CHANGE" 110 "República Popular China" ""

"NATION_LONG_NAME_CHANGE" 138 "República de China" ""

"NATION_SHORT_NAME_CHANGE" 138 "República de China" ""

"NATION_LONG_NAME_CHANGE" 111 "Hong Kong" ""

"NATION_SHORT_NAME_CHANGE" 111 "Hong Kong" ""

"NATION_LONG_NAME_CHANGE" 124 "Macao" ""

"NATION_SHORT_NAME_CHANGE" 124 "Macao" ""

"NATION_LONG_NAME_CHANGE" 129 "República Popular Democrática de Corea" ""

"NATION_LONG_NAME_CHANGE" 23008660 "Islas Marianas del Norte" ""

"NATION_LONG_NAME_CHANGE" 135 "República de Corea" ""

"NATION_LONG_NAME_CHANGE" 143 "Emiratos Árabes Unidos" ""

"NATION_SHORT_NAME_CHANGE" 143 "EAU" ""

"NATION_SHORT_NAME_CHANGE" 759 "Bosnia y Herzegovina" ""

"NATION_LONG_NAME_CHANGE" 763 "República Checa" ""

"NATION_LONG_NAME_CHANGE" 767 "Islas Feroe" ""

"NATION_LONG_NAME_CHANGE" 781 "República de Macedonia" ""

"NATION_SHORT_NAME_CHANGE" 781 "Macedonia" ""

"NATION_LONG_NAME_CHANGE" 784 "Países Bajos" ""

"NATION_SHORT_NAME_CHANGE" 784 "Holanda" ""

"NATION_LONG_NAME_CHANGE" 789 "Irlanda" ""

"NATION_SHORT_NAME_CHANGE" 785 "Irlanda del Norte" ""

"NATION_LONG_NAME_CHANGE" 388 "Bahamas" ""

"NATION_LONG_NAME_CHANGE" 129517 "Islas Vírgenes Británicas" ""

"NATION_SHORT_NAME_CHANGE" 129517 "I. Vírgenes Británicas" ""

"NATION_LONG_NAME_CHANGE" 365 "Islas Caimán" ""

"NATION_LONG_NAME_CHANGE" 142527 "República Dominicana" ""

"NATION_LONG_NAME_CHANGE" 380 "Antillas Holandesas" ""

"NATION_SHORT_NAME_CHANGE" 385 "San Cristóbal y Nieves" ""

"NATION_SHORT_NAME_CHANGE" 384 "Santa Lucía" ""

"NATION_LONG_NAME_CHANGE" 917508 "Colectividad de San Martín" ""

"NATION_SHORT_NAME_CHANGE" 917508 "San Martín" ""

"NATION_SHORT_NAME_CHANGE" 918748 "San Pedro y Miquelón" ""

"NATION_SHORT_NAME_CHANGE" 386 "San Vicente y las Granadinas" ""

"NATION_LONG_NAME_CHANGE" 387 "Surinam" ""

"NATION_SHORT_NAME_CHANGE" 387 "Surinam" ""

"NATION_LONG_NAME_CHANGE" 129526 "Islas Turcas y Caicos" ""

"NATION_SHORT_NAME_CHANGE" 129526 "I. Turcas y Caicos" ""

"NATION_LONG_NAME_CHANGE" 390 "Estados Unidos de América" ""

"NATION_SHORT_NAME_CHANGE" 390 "EE.UU." ""

"NATION_LONG_NAME_CHANGE" 129523 "Islas Vírgenes de los Estados Unidos" ""

"NATION_SHORT_NAME_CHANGE" 129523 "I. Vírgenes EE.UU." ""

"NATION_LONG_NAME_CHANGE" 1436 "Islas Cook" ""

"NATION_SHORT_NAME_CHANGE" 1439 "Papúa Nueva Guinea" ""

"NATION_LONG_NAME_CHANGE" 1440 "Islas Salomón" ""

"NATION_LONG_NAME_CHANGE" 918745 "Colectividad de Wallis y Futuna" ""

Y si puedo echarte un cable en algo, solo pidemelo. Gracias por tu trabajo!

Enlazar al comentario
Compartir en otros sitios

Disculpa que te moleste pero tuviste unos errores y me gustaría que los pudieras arreglar.

Argentina es así mira:

Primera A (Primera Division)

Primera B Nacional (Segunda Division)

Primera B Metropolitana (Tercera Division Buenos Aires) - Torneo Argentino A (Tercera Division Interior)

Primera C (Cuarta Division Buenos Aires) - Torneo Argentino B (Cuarta Division Interior)

Primera D (Quinta Division Buenos Aires)

Las que tienen "-" digamos que son paralelas, una es de Buenos Aires y otra del interior. A lo que voy que la tercera division argentina no se llama Primera C, se llama Primera B Metropolitana. Ojala que los parentesis te ayuden a entenderlo.

Luego lo siguiente: Nombres mas detallados:

Primera A:

Largo: Primera A - Torneo Iveco (Personalmente sin el Bicentenario ya que el bicentenario en Argentina es solo en el año 2010, despues ya es normal ja)

Corto: Primera A

Primera B Nacional:

Largo: Primera B Nacional - Efectivo Sí

Corto: Primera B Nacional

Primera B Metropolitana:

Largo: Primera B Metropolitana - Efectivo Sí

Corto: Primera B Metropolitana

Primera C:

Largo y corto: Primera C

Primera D:

Largo y corto: Primera D

Torneo Argentino A:

Largo y corto: Torneo Argentino A

Torneo Argentino B:

Largo y corto: Torneo Argentino B

Ojala que se haya entendido algo, cualquier cosa consulta ::p

Enlazar al comentario
Compartir en otros sitios

lapo

Gracias por la info compañero. Tengo una duda respecto a la Primera B Nacional, varios usuarios argentinos del foro me comentaron previamente que el torneo está patrocinado por "La nueva seguros" y veo que me has puesto lo de "Efectivo Sí" que no sé si es un patrocinio distinto o qué es exactamente. También veo que me lo incluyes en la Primera B Metropolitana. Podrías aclarármelo para salir de dudas? Luego, otra cosa a modo de detalle, pregunta general para los argentinos, cómo os gusta más respecto a cuestiones estéticas: que salga Primera "A" o Primera A sin el entrecomillado?

Otra cosa importante. No me aclaro con la estructura de ligas que me pusiste porque el editor me confunde, te explico:

duda1.png

Las 3 primeras todo bien salvo lo que te comenté del patrocinio de la nueva seguros. Luego, la 4ª liga que me aparece en el editor que pone zona interior supongo que será la liga paralela a la Metropolitana, y que le tengo que llamar Torneo Argentino A como me comentas. Pero ahí ya me pierdo porque la que te marco en verde en el screen pone Tercera (es cosa del juego, yo hasta ahí abajo ya no edité nada) pero eso qué liga es? Si las 2 ligas que forman la Tercera ya están cubiertas (Primera B Metropolitana y Torneo Argentino A). Igual soy boludo xD pero no me aclaro qué liga es esa marcada en verde.

Vayamierdaelfinaldelost

El mejor nickname del foro y además una verdad como un templo xD

Editado por pheenix41
Enlazar al comentario
Compartir en otros sitios

Anteriormente era la nueva seguros, pero si te fijas en la pagina de AFA el nuevo patrocinio es "efectivo sí":

Link: http://www.afa.org.ar/index.php?option=com_wrapper&view=wrapper&Itemid=96

Personalmente prefiero Primera A sin comillas.

Respecto a tu ultima duda hay algo mal ahi, ahora entro en el editor y me fijo bien.

PD: Me fije lo de tu ultima duda y la verdad es cualquier cosa eso jaja.

Basicamente calentate en

102421 Primera A

102422 Primera B Nacional Efectivo Sí

108508 Primera B Metropolitana Efectivo Sí

108509 Torneo Argentino A

El resto son combinaciones entre Primera C, D y demas, asi que dejalas que sigan con ese nombre... total no son jugables.

Aca depaso te adjunto para que entiendas como es el futbol Argentino:

300px-LigaArgentinaFutbol-Piramide.png

Bueno y muchas gracias por este hermoso trabajo, segui asi!!!!

Editado por lapo
Enlazar al comentario
Compartir en otros sitios

Únete a la conversación

Puedes publicar ahora y registrarte después. Si ya tienes una cuenta, accede ahora para publicar con tu cuenta.

Guest
Responder a este tema...

×   Has pegado contenido con formato.   Pegar en texto plano

  Only 75 emoji are allowed.

×   El enlace se ha embebido automáticamente.   Convertir a enlace

×   Hemos restaurado el contenido anterior.   Limpiar editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Usuarios viendo esta sección   0 miembros

    • Ningún usuario registrado viendo esta página.

FOOTBALL MANAGER ESPAÑA

FMSite.net es la comunidad de Football Manager más grande en español. Con más de 20 años de experiencia, ofrece toda la actualidad del FM, guías, soporte, tácticas, descargas y parches para poner el FM a tono y mucha, mucha diversión.

×
×
  • Crear Nuevo...