Jump to content

Real Name Fix ESPAÑOL v1.0


Recommended Posts

Nombre descarga: Real Name Fix ESPAÑOL v1.0

Subido por: Eddie Cruz

Fecha de subida: 11 mar 2013

Categoría del fichero: Otros

Autor: Eddie Cruz
Versión FM: FM2012
SO Específico: Cualquiera

Tomé como base el archivo original creado por Susie community (sortitoutsi.net) y yo solo me di a la tarea de traducir los nombres a como los conocemos en español, con esto quiero decir que no estoy haciendo la traducción literal, por ejemplo el máximo goleador de Italia seguirá siendo Capocannonieri, ya que así lo conocemos los que hablamos español, o nombres de competiciones como la Champions League, Community Shield, FA Cup, Carling Cup o DFB Pokal, entre otras que son conocidas por sus nombres de origen.

Hasta el momento el Fix contiene los nombres de clubes de:

  • Argentina

    Corregidos los nombres completos: Por ejemplo en vez de Boca, ahora es Club Atlético Boca Juniors, Club Atlético Vélez Sarsfield en vez de Vélez Sarsfield, etc.

    Corregidos algunos nombres cortos: Por ejemplo en vez de Boca, ahora es Boca Juniors, River Plate en vez de River, Vélez Sarsfield en vez de Vélez, etc.
  • España

    Real Madrid en vez de R. Madrid
    Real Sociedad en vez de R. Sociedad

    Premios y competiciones de:
    • Alemania
    • España
    • Francia
    • Holanda
    • Inglaterra
    • Italia
    • Portugal

      Así como de:
      • Intercontinetal
      • África
      • América del Norte
      • América del Sur
      • Asia
      • Europa
      • Oceanía


    Y nombres de países como:

    [*]United States por Estados Unidos [*]The Netherlands por Holanda [*]Czech Republic por República Checa [*]The Ivory Coast por Costa de Marfíl [*]Entre otros...


    Para instalar, solo hay que descomprimir la carpeta y pegarla en "Program Files\Steam\SteamApps\common\football manager 2012\data\db\1220". No hay necesidad de iniciar una nueva partida.

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

FOOTBALL MANAGER ESPAÑA

FMSite.net es la comunidad de Football Manager más grande en español. Con más de 10 años de experiencia, ofrece toda la actualidad del FM, guías, soporte, tácticas, descargas y parches para poner el FM a tono y mucha, mucha diversión.

Comprar Football Manager 2020

×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our Privacy Policy.