Jump to content

Opening Dragon Ball

Respuestas destacadas

las 3 igual de malas joer, si s k me da pena escucharlas ^^

Son todas horribles, eso sí, me gustaría oír también la versión mexicana, con el gran guerrero Gokú

¡Vamos a buscar, las esferas del Dragón! xD

xD xD xD

Lo normal es que a cada uno le parezca mejor la versión que se acostumbró a escuchar cuando veía la serie, pero yo la vi en castellano y sigo pensando que era un despropósito. Pero más bien lo que es el trabajo de producción, porque los actores lo hacían bien y las voces eran buenas (Vegeta y Piccolo por ejemplo), sólo que fallaba lo que tenían que decir xD

De todas formas, no hay nada como un buen Cha-La Head Cha-La o Makafushigi Adventure.

Aunque para mí la mejor sigue siendo We Gotta Power

Lo se... lo estabais deseando...

"Vamos a buscar las esferas de dragon..."

"...este mundo es una gran isla del tesoro..."

"vamos muchachos, vamos a luchar..."

entre otros xD

El opening mexicano es de lo mejor xD xD el español da asco y el catalan esta bueno xD xD

Son todas igual de asquerosas, mexicana inclusive xD

La mexicana es la mas rockera(?) de todas

Si, y la mas poetica... Q rimas dios mio!!

  • Autor

Sin duda la mexicana al menos le encontro rima, da los tiempos, dios mio la española da asco, y la catalana tmapoco se queda demaciado atras ;)

Catalana 4ever.

Dejaos de Tonterias

A mi la española me pone mogollon...

"Sin duda sera, convencido estoy, una aventura grande llena de emocion!!!!"

Pues para mi la española 4ever, y ya está. Por tal de la traduccion literal(como yo la llamo)casi no hay rimas... pero es la que he escuchado desde niño

Archivado

Este hilo está archivado y por tanto cerrado a incorporar nuevas respuestas.

viendo esta sección 0

  • Ningún usuario registrado viendo esta página.