Jump to content
FMSite en modo aplicación

Una mejor manera de navegar. Saber más

Football Manager Español - FMSite.net

Instala FMSite en modo App en tu dispositivo para mejorar la experiencia, recibir notificaciones nativas, premios y más!

Para instalar esta aplicación en iOS o iPadOS
  1. Tap the Share icon in Safari
  2. Scroll the menu and tap Add to Home Screen.
  3. Tap Add in the top-right corner.
Para instalar esta aplicación en Android
  1. Tap the 3-dot menu (⋮) in the top-right corner of the browser.
  2. Tap Add to Home screen or Install app.
  3. Confirm by tapping Install.

Real Name Fix ESPAÑOL v1.0

Respuestas destacadas

Publicado

Nombre descarga: Real Name Fix ESPAÑOL v1.0

Subido por: Eddie Cruz

Fecha de subida: 11 mar 2013

Categoría del fichero: Otros

Autor: Eddie Cruz
Versión FM: FM2012
SO Específico: Cualquiera

Tomé como base el archivo original creado por Susie community (sortitoutsi.net) y yo solo me di a la tarea de traducir los nombres a como los conocemos en español, con esto quiero decir que no estoy haciendo la traducción literal, por ejemplo el máximo goleador de Italia seguirá siendo Capocannonieri, ya que así lo conocemos los que hablamos español, o nombres de competiciones como la Champions League, Community Shield, FA Cup, Carling Cup o DFB Pokal, entre otras que son conocidas por sus nombres de origen.

Hasta el momento el Fix contiene los nombres de clubes de:

  • Argentina

    Corregidos los nombres completos: Por ejemplo en vez de Boca, ahora es Club Atlético Boca Juniors, Club Atlético Vélez Sarsfield en vez de Vélez Sarsfield, etc.

    Corregidos algunos nombres cortos: Por ejemplo en vez de Boca, ahora es Boca Juniors, River Plate en vez de River, Vélez Sarsfield en vez de Vélez, etc.
  • España

    Real Madrid en vez de R. Madrid
    Real Sociedad en vez de R. Sociedad

    Premios y competiciones de:
    • Alemania
    • España
    • Francia
    • Holanda
    • Inglaterra
    • Italia
    • Portugal

      Así como de:
      • Intercontinetal
      • África
      • América del Norte
      • América del Sur
      • Asia
      • Europa
      • Oceanía


    Y nombres de países como:

    [*]United States por Estados Unidos [*]The Netherlands por Holanda [*]Czech Republic por República Checa [*]The Ivory Coast por Costa de Marfíl [*]Entre otros...


    Para instalar, solo hay que descomprimir la carpeta y pegarla en "Program Files\Steam\SteamApps\common\football manager 2012\data\db\1220". No hay necesidad de iniciar una nueva partida.

Archivado

Este hilo está archivado y por tanto cerrado a incorporar nuevas respuestas.

viendo esta sección 0

  • Ningún usuario registrado viendo esta página.

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.