Jump to content

Respuestas destacadas

Yo os lo paso por MP sin problemas por como dice @Zine por si aca. Os lo paso a @KokoKevin y a @Goleiro_Magico en un rato

¡No, no, no! ¡No los quiero! :boxing: :boxing: :boxing:

Bueno, ya que insistís :biggreen

¡No, no, no! ¡No los quiero! :boxing: :boxing: :boxing:

Bueno, ya que insistís :biggreen

Pues borra los MP's que no puedo enviarte nada, cuando los borres me avisas y te lo envío xD

¡No, no, no! ¡No los quiero! :boxing: :boxing: :boxing:

Bueno, ya que insistís :biggreen

Pues borra los MP's que no puedo enviarte nada, cuando los borres me avisas y te lo envío :biggreen

Listo. Gracias por avisarme :facepalm:

Ahí acaba de llegar el mensajero con el paquete @KokoKevin!

Saludos!

Pues me estoy leyendo, en formato papel, Los Cuentos de la Alhambra de Washington Irving. Ha sido un préstamo-regalo de un familiar que se ha ido a Francia y me lo ha dado (supongo que con tanto Bistró lo de leer y parecer culto no mola siendo un español que va a ganarse la vida :biggreen) y la verdad que el comienzo (llevo unas 100 páginas) me está molando mucho.

El paralelismo (salvando épocas) con las descripciones Quijotescas, las referencias a la época de ocupación musulmana y la reconquista, hace que ayude mucho a leerse (tal vez porque soy un poco friqui en lo que a la historia se refiere y me gusta ver a un americano (el primer escritor americano reconocido fuera de USA) elogiando a España, sus paisajes y sus gentes). Si se lee desde la perspectiva de que es un americano en un viaje por Andalucia y lo que habla, le da otra dimensión no sé.

El rollo del libro me recuerda a Azorín (salvando también distancias, pues aunque el traductor e Irving lo han hecho bien, las descripciones de la corriente realista, y, en concreto, las del genio de Azorín son de lo mejor y más detallado-tanto en lo objetivo como subjetivo- que ha leído un servidor) en su Los Pueblos y La Andalucía Trágica. No sé, esa manera de hablar del provincialismo español de la época (se enfoca el que digo en 1832). La Andalucía de bandoleros y contrabandistas, de españoles ganapanes, con patillas y que se ganan la vida como pueden, pero siempre orgullosos y dispuestos a darle de comer al prójimo.

Ese es el hilo argumental de Irving, describe Granada (su viaje hasta Granada y sus andanzas dentro de la ciudad, más bien) haciendo paralelismos entre los paisajes, las personalidades de los pueblos y las gentes de los pueblos más pudientes de España y la verdad que me está molando mucho. No lo conocía y me extraña que no lo conociera y que no se le dé más bombo, no sé.

En cualquier caso, si os mola el costumbrismo, el realismo, el naturalismo, el rollo de Galdós, Blasco Ibañez, el propio Azorín, Guimerá, etc., y encima desde el punto de vista de un americano (más desarrollado, pero que elogia todos los aspectos de la España rural), es un gran libro. Algo largo, pero sin duda que lo recomiendo.

Y he encontrado este enlace para descargarlo, si os interesa:

http://lolabits.es/andresbd88/Ebooks/Washington+Irving+-+Cuentos+de+la+Alhambra_1.0,3220976.epub

Saludos.

Editado por Bezoya

@Bezoya, a mi esos paquetitos del Seur me encantaría tenerlos, que soy muy muy aficionado... si no te es mucha molestia, me cuentas ;)

Editado por Mr. Snake

@Mr. Snake me has pillado en plena revisada antes de irme al sobre, ahí lo tienes si no me equivoco.

A disfrutarlo!

Editado por Bezoya

Sobre la recomendación de Zine, Petirrojo, aunque no llevo mucho leído, al principio no me enteraba mucho pero voy conectando capítulos y ya me va gustando más.

Actualmente estoy leyendo 1914, el año de la catastrofe, de Max Hastings

Únete a la conversación

Puedes publicar ahora y registrarte después. Si ya tienes una cuenta, accede ahora para publicar con tu cuenta.

Guest
Responder a este tema...

viendo esta sección 0

  • Ningún usuario registrado viendo esta página.