Pues no se, yo hasta donde sabia el editor no es parte del juego, sino un extra, de hecho, por ejemplo, en el Worlwide Manager del año pasado no venia el editor.

Otra, no pagais por el juego, pagais una licencia para poder ocupar una COPIA del juego, el editor, como te digo,es un extra, y como no pagas por el, tampoco hay mucho derecho por reclamar.

Igual cabe la posibilidad que el juego venga traducido a los diferentes idiomas si los traductores se pusieron las pilas, hay que recordar que el año pasado se reescribio por completo el editor y no se conocio hasta que se libero el juego en tiendas, los traductores (aqui estoy especulando) no tuvieron acceso al editor antes o no tuvieron oportunidad de traducirlo, asi que, es posible que este año, con todo el esfuerzo que estan haciendo por llevar al FM a todos lados, tambien se hayan esmerado en ese detalle.

Pero no lo sabremos hasta que el primero que lo consiga en un idioma extranjero verifique si el editor viene traducido. (Porque si viene traducido al frances en la version francesa, tendra que venir traducido al español en España, Sudamerica y la version de Norteamerica) .

Pues no se, yo hasta donde sabia el editor no es parte del juego, sino un extra, de hecho, por ejemplo, en el Worlwide Manager del año pasado no venia el editor.

Otra, no pagais por el juego, pagais una licencia para poder ocupar una COPIA del juego, el editor, como te digo,es un extra, y como no pagas por el, tampoco hay mucho derecho por reclamar.

Igual cabe la posibilidad que el juego venga traducido a los diferentes idiomas si los traductores se pusieron las pilas, hay que recordar que el año pasado se reescribio por completo el editor y no se conocio hasta que se libero el juego en tiendas, los traductores (aqui estoy especulando) no tuvieron acceso al editor antes o no tuvieron oportunidad de traducirlo, asi que, es posible que este año, con todo el esfuerzo que estan haciendo por llevar al FM a todos lados, tambien se hayan esmerado en ese detalle.

Pero no lo sabremos hasta que el primero que lo consiga en un idioma extranjero verifique si el editor viene traducido. (Porque si viene traducido al frances en la version francesa, tendra que venir traducido al español en España, Sudamerica y la version de Norteamerica) .

Que boludes estas diciendo flaco... Cuando vos pagas por algo tenes el derecho de reclamar todo lo que quieras si vos consideras que el producto tiene q ser de otra manera y por mas que sea un extra o no lo sea si el juego viene en español el editor tambien tiene q estarlo.

Pues no se, yo hasta donde sabia el editor no es parte del juego, sino un extra, de hecho, por ejemplo, en el Worlwide Manager del año pasado no venia el editor.

Otra, no pagais por el juego, pagais una licencia para poder ocupar una COPIA del juego, el editor, como te digo,es un extra, y como no pagas por el, tampoco hay mucho derecho por reclamar.

Igual cabe la posibilidad que el juego venga traducido a los diferentes idiomas si los traductores se pusieron las pilas, hay que recordar que el año pasado se reescribio por completo el editor y no se conocio hasta que se libero el juego en tiendas, los traductores (aqui estoy especulando) no tuvieron acceso al editor antes o no tuvieron oportunidad de traducirlo, asi que, es posible que este año, con todo el esfuerzo que estan haciendo por llevar al FM a todos lados, tambien se hayan esmerado en ese detalle.

Pero no lo sabremos hasta que el primero que lo consiga en un idioma extranjero verifique si el editor viene traducido. (Porque si viene traducido al frances en la version francesa, tendra que venir traducido al español en España, Sudamerica y la version de Norteamerica) .

Que boludes estas diciendo flaco... Cuando vos pagas por algo tenes el derecho de reclamar todo lo que quieras si vos consideras que el producto tiene q ser de otra manera y por mas que sea un extra o no lo sea si el juego viene en español el editor tambien tiene q estarlo.

Estás equivocado.

Salvo q ellos hayan indicado q el juego lleva un editor en español (cosa q no han hecho), tiene derecho a ponerlo en inglés, en chino, o en lo q quieran. Tú al comprarlo deberías haberte informado. No puedes reclamar algo q ellos no te han ofrecido. Es como si reclamas a un concesionario q no te haya puesto un reproductor de MP3 en tu coche, cuando ellos no te lo ofrecían.

Si aún tienes dudas, leete el contrato q te viene con el juego, si es q lo tienes.

bueno,bueno....

Indar Gorri, no te metas con Joakfm, alias federico jimenez ,que sabe mucho..., mejor tratarle bien, que es un hombre muy culto, bueno en los privados se transforma como Hulk...

1ºdecir, que aquí hay mucho enterado, resulta que todo dios tiene que saber ingles, osea compras un juego en castellano pero el editor te jodes, y encima no digas nada p.q te tratan como un perro o te pueden hasta sancionar, bien,bien... eso le llamo cultura.

estoy deseoso de ver el editor, el del año pasado fue el peor de la historia, espero que este sea diferente..

salu2