He intentado hacer unos cambios con el editor, pero al hacer una partida nueva no me los detecta...luego ingreso al editor y me doy cuenta que mis cambios jamas se guardaron.

¿que podria hacer para asegurarme que se salven mis ediciones?

Si solamente estás editando lo que ya está en la BBDD (jugadores, equipos, nombres de competiciones, etc), antes de guardar tenés que poner "Fusionar con Base de Datos" y guardar. Si está creando copas, tenés que porner "Guardar Datos Editor", y cuando creás una nueva partida, cliqueá la casilla de Cambiar y elegí el archivo que guardaste.