Jump to content
Traducimos un nuevo tutorial de los chicos de FMScout para el nuevo FM15, en este caso una guía para instalar el Editor FM15 y resolver algunas de las dudas más frecuentes respecto a esta herramienta. Sin más dilación, vamos con ello:
 
 
El Editor de FM15 es una poderosa herramienta de edición que permite al usuario modificar la base de datos de Football Manager 2015.
 
Todo aquel que haya comprado FM15 puede descargarlo de forma gratuita a través de la sección Herramientas de la Biblioteca de Steam.
 

Para encontrar el editor rápidamente:

Iniciar Steam -> Ir a Biblioteca -> Herramientas -> Football Manager 2015 Editor

Paso a paso:

Paso 1: Iniciar Steam (la aplicación, no la página web)

Paso 2: Pasar el cursor sobre "Biblioteca" hasta que se muestre el menú desplegable.

Paso 3: Hacer click en "Herramientas".

PQDyWN6.png

Paso 4: Ve bajando por la lista hasta que encuentres "Football Manager 2015 Editor"

RvEHVHV.png

Paso 5: Haz doble click, o haz click derecho y selecciona Instalar "Football Manager 2015 Editor", después sigue las instrucciones que aparecerán.

8o4vZxz.png

La primera vez que se inicia el Editor pueda que requiera la instalación de ficheros Direct X .

Y eso es todo, ¡disfrutad editando el juego a vuestro gusto, o desbloqueando ligas nuevas en las que jugar!
 

Citar

Para un funcionamiento óptimo se recomienda que utilices el Editor de FM15 en un PC de alto rendimiento con al menos 2 GBs de RAM.

Debido a la enorme cantidad de datos que almacena la base de datos de FM15, el Editor de FM15 puede funcionar con mayor lentitud o con ralentizaciones en los ordenadores de menor rendimiento

Editor FM14 vs Editor FM15

Aquí está la lista de cambios del nuevo Editor respecto al de la versión anterior:

Nuevos criterios de búsqueda

  • Clubs – Regiones, localidades
  • Personas – Raza, Tono de Piel, Color de Pelo
  • Fecha de fin de contrato
  • Ningún historial de jugador contiene (Equipo)

 

Nuevas opciones de edición

 

 

  • Opción de elegir un país anfitrión en competiciones continentales de clubes
  • Opción de evitar que los equipos jueguen en dos competiciones continentales a la vez
  • El premio al Guante de Oro ahora funciona
  • Nuevas reglas de sustitución - De 3+ el portero a 9 cambios
  • Elegir template al organziar una nueva competición
  • Fase de grupos para los playoffs
  • Ajustar número de puntos por empates, derrotas y goles
  • Nuevas opciones de suspensión

 

 

Otros añadidos

 

 

  • Botón “Cancelar”
  • Autoguardado
  • Uso de palabras en vez de números para la competencia del idioma
  • Calidad Actual (CA) recomendada
  • Opción de "Publicar en el workshop" al guardar un fichero del editor
  • Sistema de ayuda mejorado paran indicarte cpn más precisión cuando va a fallar el juego con los cambios en la base de datos actuales. Improved help system to better indicate when you're going to break the game with your data changes.

 

FM15 Editor FAQ

¿Cómo cargo el archivo que he creado en mi FM?

Cuando hagas click en "Nueva partida" en FM, aparecerá una ventana con el mensaje Elegir Base de Datos. En esta ventana hay un apartado llamado Archivos de Datos del Editor y una casilla de "Cambios" que podemos marcar. Haciendo click en este botón te permite elegir cúales de tus ficheros quieres cargar al iniciar tu partida.

¿Dónde debería guardar mis archivos?

Tanto si has creado tus propios archivos como si los has descargado, tendrás que colocarlos en la siguiente carpeta para que el juego pueda cargarlos.

Mis documentos > Sports Interactive > Football Manager 2015 > editor data

Recuerda utilizar siempre la opción "Guardar datos del Editor como..." al guardar tus archivos.

He creado un jugador con Calidad Actual (CA) de 200 y 20 en todos los atributos, ¿porqué luego no se refleja en el juego?

Esto se debe al peso de los atributos, algunos tienen más peso que otros (por ejemplo, los físicos) y consumen más puntos que otros (técnicos y mentales). Para conseguir un jugador lo más efectivo posible, dale atributos altos en áreas clave según su posición (por ejemplo, para un delantero es importante tener buen Remate, Control, Técnica y Serenidad, pero puede tener bajos atributos en Tiro libre, Saques largos, Córners o Marcaje).

¿Cúales son los intervalos para los potenciales negativos?

-10 = 170-200 PA
-9 = 150-180 PA
-8 = 130-160 PA
-7 = 110-140 PA
-6 = 90-120 PA
-5 = 70-100 PA
-4 = 50-80 PA
-3 = 30-60 PA
-2 = 10-40 PA
-1 = 0-20 PA

Link al original inglés en FMScout

Bueno, hasta aquí la traducción, esperamos que sea de ayuda. No dudéis en postear en este mismo hilo si tenéis alguna duda, intentaremos resolverlas.

Feedback de usuario

Comentarios Recomendados

Lakasito

Miembros

¡Muchísimas gracias por el curro Zine! Ya lo estoy descargando para usarlo en cualquier momento.

Me surgen dos dudas, ¿se puede usar el editor teniendo el juego en marcha? ¿es posible editar jugadores, clubs, etc en partidas ya empezadas?

Un saludo y gracias de nuevo!

Zine

Miembros

¡Muchísimas gracias por el curro Zine! Ya lo estoy descargando para usarlo en cualquier momento.

Me surgen dos dudas, ¿se puede usar el editor teniendo el juego en marcha? ¿es posible editar jugadores, clubs, etc en partidas ya empezadas?

Un saludo y gracias de nuevo!

Pues, respectivamente, sí y no xD

EJdinamico

Miembros

Hola Zine gracias por tu aporte pero cuando guardo la base de datos y le doy a nueva partida no me sale ninguna pestaña ni nada para escoger la base de datos que he creado. Serias tan amable de subir fotos? Gracias

Edito: Si me sale la pestaña pero me sale en negro como si no tuviese ninguna creada. He comprobado en la carpeta de FM15 y si tengo el archivo dentro de la carpeta "editor data". No se que estoy haciendo mal... En los otros FM nunca me dio problemas. Ayuda por favor! =)

bloggerodin

Miembros

¿Existe alguna guía para aprender un poco como empezar con el editor? soy principiante y me gustaria saber más. gracias.. :thumbsup:

KokoKevin

Miembros

¿Existe alguna guía para aprender un poco como empezar con el editor? soy principiante y me gustaria saber más. gracias.. :thumbsup:

Suerte con eso. Yo la vengo pidiendo desde que salió el primer editor :(

:biggreen

En la zona de FM15 (o en la de FM14, si todavía para el 15 no la crearon) hay un hilo sobre el editor. De allí se puede ir aprendiendo "a los golpes" ;)

haundor

Miembros

como cargo la ultima version del juego fm15

haundor

Miembros

a traves de steam

@haundor te refieres a la última actualización? el juego se actualiza automáticamente estando conectado a Steam salvo que juegues en modo desconectado (para lo cual deberás cambiarlo) y dando por hecho que no usas una copia pirata del mismo, en cuyo caso no habría mas conversación.

De todos modos este hilo es sobre cómo instalar el editor, para esta cuestión deberías haber ido a otra zona o usar el buscador habilitado en la parte superior derecha ya que es un tema del que se ha hablado en más de una ocasión. También agradecería que no hagas doble post para ese tipo de mensajes, para eso usa el botón de editar en el primero y añades lo que quieres.

Gracias, un saludo.

Edito: @haundor aquí se explica como actualizar el juego:

Dryanpimp

Miembros

Hola,al iniciar partida nueva no me sale la ventana donde elegir la version del juego ( que si me salia en los anteriores FM ),donde la puedo encontrar para así poder usar los cambios realizados por el editor?Gracias.

KokoKevin

Miembros

No entiendo lo de "elegir la versión del juego". ¿A qué te referís?

analpa1997

Miembros

@Dryanpimp No te sale porque no hay mas versiones de la BD, por lo cual te carga la version por defecto.. Como la unica version de la base de datos es la 15.0.0, eso no te sale. Cuando salga el parche de Marzo te saldra esa pantalla.

Creo que es eso a lo que te refieres

KokoKevin

Miembros

Lo que no entiendo es qué tiene que ver eso con la instalación del editor :nuse:

CheviRRCS

Miembros

Buenas, he instalado el editor, y al abrirlo, me da error y tengo que cerrar el programa. Ayudas?

Únete a la conversación

Puedes publicar ahora y registrarte después. Si ya tienes una cuenta, accede ahora para publicar con tu cuenta.

Guest
Añadir comentario...

Contenido Relacionado