¬¬. Ok, la dejamos aca.. Solamente acoto un último análisis a la letra de la canción:

pensarán que soy medio ladino

o que vivo borracho de vino

quieren hacerme creer estos cretinos

que los uruguayos somos latinos

Esto no merece análisis.

hace un tiempo parecía joda

ser chicano esté de moda

si me viera mi abuelito arsenio

cantando con acento caribeño

yo no

digo, ia está listo el poio

ni frijoles, ni arroio

ierba, iuio ni io io

Esto tampoco, un cordobés habla con cierto acento, un porteño con otro, y ambos son argentinos. Un canario habla con cierto acento, un montevideano con otro, y ambos son uruguayos.

no me jodan más

no somos latinos

no me jodan más

no somos latinos

yo me crié acá en la suiza del sur

Esa es la frase que evidencia totalmente la ironía de la canción..

yo no se bailar ni cumbia ni salsa

ni me escapé de cuba en una balsa

me parió en montevideo mi mami

yo no quiero ir a vivir a miami

Aca también se evidencia.. O sea.. Un caribeño se destaca -generalmente- por bailar salsa, bárbaro. Pero no es excluyente, simplemente es una característica de esos países, que las hay y muchas. Como también las hay entre los diferentes departamenos de Uruguay. El estilo de vida de un montevideano no es el mismo que el de un salteño..

El resto de la estrofa, ni hablar que es totalmente a modo de broma y para que rime la canción..

hace rato en la radio, en la tele

me pudrieron a son y a merengue

no me hagan poner arisco

yo no quiero ir al show de don francisco

Esto es lo mismo que el final de la estrofa anterior.. Si querés hacer analogías.. El Show de Don Francisco - Rial y sus "Intrusos".. No creo que tenga que agregar más..

y piensan

los yanquis y los europeos

somos un país bananero

con palmeritas y calor

Esto puede llegar a ser cierto en algunas estratos de la población yanki o europea.. Y bueno.. eso es parte de la ignorancia del primer mundo.. Yo sé perfectamente las diferencias entre un portugués y un ruso..

no me jodan más

no somos latinos

no me jodan más

no somos latinos

yo me crié acá en la suiza del sur

en colombia me decían gringo

o alemán en santo domingo

ni en honduras, panamá y venezuela

uruguay ni saben donde queda

De diferencias físicas ya aclararon que no están hablando, así que voy a obviar la primer parte.

Sobre la segunda parte de la estrofa.. La ignorancia no es una excusa para la separación cultural. Si fueses a Cuba, sabrías que practicamente el 100% de sus habitantes saben donde queda Uruguay, porque, gracias al Socialismo, son educados como debe ser. La educación tiene que ser primordial. Lamentablemente en decadas pasadas (sobretodo las de los gobiernos más neoliberales y conservadores (dentro de las (pseudo)democracias), y en las épocas de gobiernos de facto), la educación se relegó mucho, más bien porque les interesaba. Un pueblo ignorante es "facilmente dominable".. Esa frase era una suerte de axioma para esa gentuza..

prefiero hablar con un filósofo sueco

que con un indio guatemalteco

y tengo más en común con un rumano

que con un cholo boliviano

Si el del Cuarteto habla con un filosofo sueco, no le va a entender unn pomo, lisa y llanamente. Seguramente comparta más con el indigena que con el filosofo, mucho más, ya lo dije antes también (lo mismo para el "cholo" boliviano y el rumano)

y cuando

leí las venas abiertas

que era un bodrio me di cuenta

a la cuarta hoja me dormí

Esta es la parte más irónica de todas.. El que piensa que ese libro es "un bodrio", tiene 0 conciencia social. Entre otras cosas..

no me jodan más

no somos latinos

no me jodan más

no somos latinos

yo me crié acá en la suiza del sur

yo me crié en la suiza del sur

yo me crié en la suiza del sur

uruguaios

a gozal

Esto sigue la misma línea que lo anterior.

En defintiva.. El cuarteto de por sí utiliza mucho la ironía en sus letras.. También se "mofa" de cosas que para cualquier uruguayo promedio son "tabú" (como por ejemplo, "El día que Artigas se emborrachó"), pero lo hace justamente por eso, porque son tabú y van a repercutir mucho más en el público que una letra común, son formas también de ir "contracorriente" en cierto sentido.. Evidentemente las cosas no la dicen "en serio".. lamentablemente usar de esa manera el lenguaje a veces juega una mala pasada porque da lugar a amigüedades a la hora de comprender lo que dicen.. Como en este caso..

Que descanses. Y te recomiendo fehacientemente el libro de Galeano, está muy bueno y es muy revelador. =)

Y no es ser "zurdo" tener este pensamiento, debería ser general, más allá de las ideas políticas de cada uno.. Es sentido común!

Editado Julio 15, 201015 años por Okos

Yo creo que la canción juega justamente con la concepción de latino que tienen muchísimas veces en Estados Unidos.

Che, dejense de joder.

Estoy leyendo las letras del disco donde esta esa canción (Cortamambo) y son todas un delirio..

En serio se las toman en serio ?

El cuarteto de Nos es lo mas grande que hay. Todas las letras son en joda creo yo O sea, estoy pensando y la mayoria son en joda y las que no lo son (ya no se que hacer conmigo, o alguna de esas) esta claro que no lo son.

Alto analisis Okos. Pero seguis siendo un zurdito (!?) nah mentira

Che, dejense de joder.

Estoy leyendo las letras del disco donde esta esa canción (Cortamambo) y son todas un delirio..

En serio se las toman en serio ?

Totalmente, la expliqué para que quede un poco más "claro".. peor no se puede tomar algo en serio, primero, de esta banda (que siempre juega con esto) y segundo, con ese disco, que tiene temas como "Maten a las ballenas" , "La pequeña Leti" (ni merece comentario), "La guerra de Gardel"..

Yo creo que entre las canciones más "serias" está "Cristo te odia", que sigue la misma línea que las otras pero que deja un mensaje, al menos, para reflexionar..

La pequeña leti es ALTO tema

Y hay temas como "el apareamiento de la Morsa" (o algo asi) y "morcillo Lopez" que son una masa de lo delirantes que son

Y hay un video en youtube de invasiones inglesas en Uruguay que es un cago de risa tambien

Morcillo Lopez es de otro disco, pero es a lo que me refiero, sigue un lineamiento "flashero".. No da para tomarlo en serio, al menos algunos temas. Otros tienen connotaciones más profundas (como Cristo te odia, o Pueblo podrido del disco Raro)

No conozco casi ninguna de las que nombraron, pero leí recién la letra de La pequeña Leti.

Son unos hijos de puta

Bueno las aguas vuelven a su cauce, y no ha hecho falta ni una semana para ello. Ya os estais dando palos entre vosotros. Y dentro de poco ya si que todo volvera a la normalidad y los argentinos estaran pegandose palos entre ellos

Que los argentinos son latinitos ahora chico ?

No jodamo loco...

Te guste o no, SI, los argentinos y los uruguayos son latinos cojas la acepcion de la palabra que cojas:

El término América Latina o Latinoamérica (en portugués: América Latina; en francés: Amérique Latine) tiene varios usos y connotaciones divergentes:3

El uso que restringe la denominación a los países de habla española y portuguesa, excluyendo a las regiones de habla francesa, hace al término sinónimo de Iberoamérica, propugnado más bien por España, pero de uso restringido en los propios países latinoamericanos a los casos en que se refieren a su relación con la Península.

La definición según la cual a los países de habla española y portuguesa se le añaden los territorios de lengua francesa de América, particularmente los caribeños (es decir, Haití, la Guayana francesa, Clipperton, Martinica, Guadalupe, y las demás dependencias francesas del Caribe), refiriéndose, por tanto, a 21 países y 7 dependencias donde tiene oficialidad una lengua latina.

El sentido literal del término América Latina, aunque usado minoritariamente, designa a todo país y territorio de América donde alguna de las lenguas romances sea lengua oficial. De acuerdo con esta definición, «Latinoamérica» incluye no solo a los países de habla española y portuguesa, sino también a los países (como Haití) y territorios del continente donde se hable francés (como las provincias canadienses de Quebec, Nueva Escocia y Nuevo Brunswick; el estado estadounidense de Luisiana; la colectividad de ultramar francesa de San Pedro y Miquelón, la Guayana Francesa, Martinica, Guadalupe, y todas las demás dependencias francesas en América). Por último, en algunos estados de EE.UU. el español es oficial (como en Nuevo México) o de uso dominante (como en Florida, Texas, Arizona, California, etc.), perdiendo utilidad práctica.

Editado Julio 15, 201015 años por Magico Gonzalez

"Mi autoridad es la hermana de vosotros

y ella se deja ante mi presencia soberana"

El día que Artigas se emborrachó

hizo cualquier cagada como un buen señor

pero como ningún libro nunca lo contó

por eso ahora agarro y se los cuento yo.

Con la lengua trabada explicó el general

qué color en su bandera iba a utilizar:

"blanco y rojo en honor al vino que me tomé,

y azul por el pedo que después me agarré".

Se emborrachó, porque la guerra perdió

y se emborrachó, porque alguien lo traicionó

se emborrachó, y la patria se lo agradeció.

"Llegamos al Ayuí con el éxodo oriental"

gritaba haciendo eses nuestro general

y un paisano le avisó "pero usté está en cuete,

éste no es el Ayui, no ve que es el Miguelete".

Llegó al Hervidero y antes de tropezar

preguntó a que hora tocaba la Banda Oriental

se tomó un bicarbonato que después eructó

y le puso a ese pueblo Purificación.

Se emborrachó, porque la guerra perdió

y se emborrachó, porque alguien lo traicionó

se emborrachó, y la patria se lo agradeció.

Ese día dejó como a diez embarazadas

se casó con la prima que era medio retardada

le dijo a Posadas "agarrala que me crece",

y vomitó en las instrucciones del año trece.

(!!!!!!!!!!!!!!!!)

Mamado hasta las patas dijo "me gusta esa china"

y en realidad no era otro que el negro Ansina,

fajó a Lavalleja que le quiso explicar

pero el pedo se le fue recién en el Paraguay.

Se emborrachó, porque la guerra perdió

y se emborrachó, porque alguien lo traicionó

se emborrachó, y la patria se lo agradeció.

"Whisky para los vencidos!"

No creo que haga falta explicar más.

Y mira que me encanta la banda (menos el últim disco que es un asco)

Bueno las aguas vuelven a su cauce, y no ha hecho falta ni una semana para ello. Ya os estais dando palos entre vosotros. Y dentro de poco ya si que todo volvera a la normalidad y los argentinos estaran pegandose palos entre ellos

Que los argentinos son latinitos ahora chico ?

No jodamo loco...

Te guste o no, SI, los argentinos y los uruguayos son latinos cojas la acepcion de la palabra que cojas:

El término América Latina o Latinoamérica (en portugués: América Latina; en francés: Amérique Latine) tiene varios usos y connotaciones divergentes:3

El uso que restringe la denominación a los países de habla española y portuguesa, excluyendo a las regiones de habla francesa, hace al término sinónimo de Iberoamérica, propugnado más bien por España, pero de uso restringido en los propios países latinoamericanos a los casos en que se refieren a su relación con la Península.

La definición según la cual a los países de habla española y portuguesa se le añaden los territorios de lengua francesa de América, particularmente los caribeños (es decir, Haití, la Guayana francesa, Clipperton, Martinica, Guadalupe, y las demás dependencias francesas del Caribe), refiriéndose, por tanto, a 21 países y 7 dependencias donde tiene oficialidad una lengua latina.

El sentido literal del término América Latina, aunque usado minoritariamente, designa a todo país y territorio de América donde alguna de las lenguas romances sea lengua oficial. De acuerdo con esta definición, «Latinoamérica» incluye no solo a los países de habla española y portuguesa, sino también a los países (como Haití) y territorios del continente donde se hable francés (como las provincias canadienses de Quebec, Nueva Escocia y Nuevo Brunswick; el estado estadounidense de Luisiana; la colectividad de ultramar francesa de San Pedro y Miquelón, la Guayana Francesa, Martinica, Guadalupe, y todas las demás dependencias francesas en América). Por último, en algunos estados de EE.UU. el español es oficial (como en Nuevo México) o de uso dominante (como en Florida, Texas, Arizona, California, etc.), perdiendo utilidad práctica.

Discrepar tampoco es darse palos