A mí ya me han puesto los dientes largos con Orphan Black, cabrones

@Yexx Ya están los subs en español? hace un tiempo que conseguí la serie pero no encontré subs adecuados.

Yo amo que sea en sueco el problema es que no soy un erudito en el idioma.

@Yexx Ya están los subs en español? hace un tiempo que conseguí la serie pero no encontré subs adecuados.

Yo amo que sea en sueco el problema es que no soy un erudito en el idioma.

http://www.subtitulos.es/show/1365

Estrenan ahora la adaptación USA, no?

@Eikichi Gracias por los subs, recuerdo que sólo había encontrado en inglés sobretodo y una versión en español para DVD Rip como la que me has mandado yo tengo la temporada en 720p a este paso tendré que perfeccionar mi poco sueco .

Efectivamente estrenarán la adaptación de USA y es la versión que pasarán en FX por lo menos LA. Me jodió por que cuando la anunciaron había pensado que era la versión escandinava pero luego caí en cuenta que no, a mí la que me interesa es la versión original y sólo se que del remake el detective del lado mexicano será el varón y de USA será la detective.

Además que estará Emily Ríos quién era Andrea en Breaking Bad.

Editado Junio 17, 201312 años por .Alex*

@Eikichi Gracias por los subs, recuerdo que sólo había encontrado en inglés sobretodo y una versión en español para DVD Rip como la que me has mandado yo tengo la temporada en 720p a este paso tendré que perfeccionar mi poco sueco .

Efectivamente estrenarán la adaptación de USA y es la versión que pasarán en FX por lo menos LA. Me jodió por que cuando la anunciaron había pensado que era la versión escandinava pero luego caí en cuenta que no, a mí la que me interesa es la versión original y sólo se que del remake el detective del lado mexicano será el varón y de USA será la detective.

Además que estará Emily Ríos quién era Andrea en Breaking Bad.

¿Has probado si funcionan estos?

Al fin y al cabo los *.srt van por código de tiempo, y aunque no lo especifiquen pueden valer para varias versiones.

En mi caso, mi reproductor me da la opción de adelantar o retrasar el subtitulo, asi que los sincronizo yo mismo

A mí ya me han puesto los dientes largos con Orphan Black, cabrones

Estoy en lo mismo se convierte en epidemia en FMSite

@Eikichi Pues en un rato más probaré con estos pero recuerdo que aquellos en DVDRip que bajé estaban atrasados con respecto al audio y obvio me costaba mucho entenderle.

Cual es tu reproductor? Yo utilizo VLC para Mac por que mi equipo es una MacBook Pro.

Los que yo vi eran unos con los subs incrustados que encontré en thepiratebay.

No eran calidad HD, pero son visibles.

@Eikichi Pues en un rato más probaré con estos pero recuerdo que aquellos en DVDRip que bajé estaban atrasados con respecto al audio y obvio me costaba mucho entenderle.

Cual es tu reproductor? Yo utilizo VLC para Mac por que mi equipo es una MacBook Pro.

No lo veo en el PC. Lo veo en la TV a través de una pasarela multimedia (un Disco Duro multimedia, para entendernos, pero el DD es externo)

Ya que hablaste de cosas raras como una "pasarela multimedia", ¿alguien sabe cómo bajarse los programas grabados en el disco del HD?

Ha muerto James Gandolfini, aka Tony Soprano.