Jump to content
FMSite en modo aplicación

Una mejor manera de navegar. Saber más

Football Manager Español - FMSite.net

Instala FMSite en modo App en tu dispositivo para mejorar la experiencia, recibir notificaciones nativas, premios y más!

Para instalar esta aplicación en iOS o iPadOS
  1. Tap the Share icon in Safari
  2. Scroll the menu and tap Add to Home Screen.
  3. Tap Add in the top-right corner.
Para instalar esta aplicación en Android
  1. Tap the 3-dot menu (⋮) in the top-right corner of the browser.
  2. Tap Add to Home screen or Install app.
  3. Confirm by tapping Install.

Traducción al español del FMRTE-2011

Respuestas destacadas

Mucho mejor xD

  • 2 semanas más tarde...

perdona no se porque pongo el archivo como dices en la carpeta data language y cuando voy a settings languaje no me aparece el español. que puedo hacer???

En el FMRTE cuando le doy al idioma español, que hay que hacer para que se te elija porque aunque le de luego se me queda en ingles.

Gracias

Bajaros la nueva actualización del FMRTE: http://www.fmsite.net/descargas/fm2011/Editores/FMRTE-v40120_2259.html, ya viene con el idioma español y sólo teneis que ponerlo en español, si no os funciona... lo cerrais y lo volveis a abrir, de esta manera ya saldrá en español

a ver si me puedes esplicar como se pone el juego en español con el FMRTE porque sigo sin dar con la tecla tio

  • Autor

Bajaros la nueva actualización del FMRTE: http://www.fmsite.net/descargas/fm2011/Editores/FMRTE-v40120_2259.html, ya viene con el idioma español y sólo teneis que ponerlo en español, si no os funciona... lo cerrais y lo volveis a abrir, de esta manera ya saldrá en español

a ver si me puedes esplicar como se pone el juego en español con el FMRTE porque sigo sin dar con la tecla tio

- Abres el programa FMRTE, Buscas la pestaña "FMRTE" (está en la parte de arriba/derecha).

- Das en la pestaña "Settings" (si esta en inglés, si no la primera según bajas el ratón).

- (En la pantalla que te sale) Busca "Language" y estará puesto el idioma por defecto (creo que inglés) "English"

- Abres esa pestaña y te salen un montón de idiomas, entre ellos, uno que pone "Spanish", le das a ese.

- Busca un icono (arriba a la izquierda) de un diskette (Guardar de toda la vida) picas en el.

- Ya esta cambiado el idioma, conviene cerrar y abrir el FMRTE para que se salga todo traducido.

Espero que se me haya entendido.

Muchisimas gracias ojos, por fin se me pone el español. De verdad, muchas gracias.

Bajaros la nueva actualización del FMRTE: http://www.fmsite.net/descargas/fm2011/Editores/FMRTE-v40120_2259.html, ya viene con el idioma español y sólo teneis que ponerlo en español, si no os funciona... lo cerrais y lo volveis a abrir, de esta manera ya saldrá en español

a ver si me puedes esplicar como se pone el juego en español con el FMRTE porque sigo sin dar con la tecla tio

- Abres el programa FMRTE, Buscas la pestaña "FMRTE" (está en la parte de arriba/derecha).

- Das en la pestaña "Settings" (si esta en inglés, si no la primera según bajas el ratón).

- (En la pantalla que te sale) Busca "Language" y estará puesto el idioma por defecto (creo que inglés) "English"

- Abres esa pestaña y te salen un montón de idiomas, entre ellos, uno que pone "Spanish", le das a ese.

- Busca un icono (arriba a la izquierda) de un diskette (Guardar de toda la vida) picas en el.

- Ya esta cambiado el idioma, conviene cerrar y abrir el FMRTE para que se salga todo traducido.

Espero que se me haya entendido.

siento ser pesao con lo ke mas dicho el FMRTE se me pone en español pero el juego sigue en ingles

  • Autor

Bajaros la nueva actualización del FMRTE: http://www.fmsite.net/descargas/fm2011/Editores/FMRTE-v40120_2259.html, ya viene con el idioma español y sólo teneis que ponerlo en español, si no os funciona... lo cerrais y lo volveis a abrir, de esta manera ya saldrá en español

a ver si me puedes esplicar como se pone el juego en español con el FMRTE porque sigo sin dar con la tecla tio

- Abres el programa FMRTE, Buscas la pestaña "FMRTE" (está en la parte de arriba/derecha).

- Das en la pestaña "Settings" (si esta en inglés, si no la primera según bajas el ratón).

- (En la pantalla que te sale) Busca "Language" y estará puesto el idioma por defecto (creo que inglés) "English"

- Abres esa pestaña y te salen un montón de idiomas, entre ellos, uno que pone "Spanish", le das a ese.

- Busca un icono (arriba a la izquierda) de un diskette (Guardar de toda la vida) picas en el.

- Ya esta cambiado el idioma, conviene cerrar y abrir el FMRTE para que se salga todo traducido.

Espero que se me haya entendido.

siento ser pesao con lo ke mas dicho el FMRTE se me pone en español pero el juego sigue en ingles

Pablo:

En ningún sitio del post ponemos que con el FMRTE el juego (Football Manager 2011) se traduzca al castellano, el FMRTE es un editor que venía en varios idiomas y que no tenia el español, ahora podemos tener el editor en castellano, pero si el juego (FM11) esta en mandarín... el juego seguirá estando en mandarín.

Lo siento Pablo

sirve para mac y si sirve como lo instalo?

gracias

Archivado

Este hilo está archivado y por tanto cerrado a incorporar nuevas respuestas.

viendo esta sección 0

  • Ningún usuario registrado viendo esta página.

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.