No se producen los cambios

Buenas tardes,

La semana pasada compré el juego y descargué el editor. He estado realizando modificaciones para poder comenzar a jugar tal y como me gusta, por ejemplo, borrando de los nombres de los clubes las siglas como RCD o FC. Cuando inicio el juego, selecciono la base de datos que escogí en el editor, el archivo creado, habiendo limpiado caché y cambiado las casillas de recarga de apariencia, pero no surte efecto. Es como si no hubiese hecho absolutamente nada en el editor.

¿Alguien sabe cómo podría corregirse?

Gracias