Jump to content

Zona de Politica Española

Kantabron
Por Kantabron
en Otros Temas

Respuestas destacadas

okdiario, gaceta, religionenlibertad... en fin... :nuse:

PD: 28164768_1650879825006234_84329707831462

'Fer l'orni' és una expressión catalana... pero la policia es así de lista... :nuse:

  • Citar
    El hace 11 minutos, lamatxin dijo:

    okdiario, gaceta, religionenlibertad... en fin... :nuse:

    PD: 28164768_1650879825006234_84329707831462

    'Fer l'orni' és una expressión catalana... pero la policia es así de lista... :nuse:

    Lo cual no quita que esa censura exista, pero si censuras los medios directamente, como no ibas a estar de acuerdo en censurar a alguien que se sale del discurso políticamente correcto de la ideología de género; eres el ejemplo más claro de que solo te importa el derecho a la libertad de expresión en ciertos casos.

    Y desde luego, tiene que ser una enorme putada leerse ciento y pico folios de la transcripción de horas y horas de conversaciones para subrayar una expresión y decir que la policía es idiota. Si no han encontrado más, es que la policía no debe ser tan idiota como aseguran, más cuando ni siquiera se especifica esa expresión. ¿Cuál es la traducción exacta de "Orni" en catalán?

  • Citar
    El hace 32 minutos, Milinko dijo:

    Lo cual no quita que esa censura exista, pero si censuras los medios directamente, como no ibas a estar de acuerdo en censurar a alguien que se sale del discurso políticamente correcto de la ideología de género; eres el ejemplo más claro de que solo te importa el derecho a la libertad de expresión en ciertos casos.

    Y desde luego, tiene que ser una enorme putada leerse ciento y pico folios de la transcripción de horas y horas de conversaciones para subrayar una expresión y decir que la policía es idiota. Si no han encontrado más, es que la policía no debe ser tan idiota como aseguran, más cuando ni siquiera se especifica esa expresión. ¿Cuál es la traducción exacta de "Orni" en catalán?

    'Como Pedro por su casa' ... hablan de un tal Pedro, pero no tenemos claro a cual se refieren... // 'A todo cerdo le llega su San Martín' ... un tal Martín va a por un cerdo...

    Te suena ridículo... pues es lo mismo, el policia que transcribe no tiene ni puta idea de lo que escribe, fijo q usa el google translate...

    El hace 13 horas, zoompy dijo:

    Lo mejor es que en Turquía A Coruña xD acaban de inagurar la "Feria Biocultura", un evento organizado por varias asociaciones antivacuna, donde darán charlas con ponentes sacados de la Liga para la Libertad de Vacunación (Unos haters que no soportan las vacunas y les parece atentado contra la humanidad), todo ello patrocinado por el Concello de A Coruña, cuyo-alcalde-no-es-ni-del-PP-ni-del-PSOE-ni-del-BNG-oh-quien-será. Justo el día en que la OMS alarma por la increíble vuelta espontánea del Sarampión en Europa.

    Podemos caca!!

    El gobierno de La Marea considera que esta conferencia, organizada por la Liga por la Libertad de Vacunación, iba a promover una práctica que una administración pública no debe respaldar.

    :nuse:

     

     

  • Citar

    Se dieron cuenta ahora, no? Justo cuando un periodico de derechas lo ha sacado a la luz es cuando se dan cuenta. En el programa aun está puesto que hay charla.

    De todas maneras, si quitaron una charla quedan otras tres. Eso si no contamos la charla anti-Wifi, o la de la dieta vegetariana en LA INFANCIA. 

  • Citar
    El hace 38 minutos, lamatxin dijo:

    'Como Pedro por su casa' ... hablan de un tal Pedro, pero no tenemos claro a cual se refieren... // 'A todo cerdo le llega su San Martín' ... un tal Martín va a por un cerdo...

    Te suena ridículo... pues es lo mismo, el policia que transcribe no tiene ni puta idea de lo que escribe, fijo q usa el google translate...

    Podemos caca!!

    El gobierno de La Marea considera que esta conferencia, organizada por la Liga por la Libertad de Vacunación, iba a promover una práctica que una administración pública no debe respaldar.

    :nuse:

     

     

    Voy a ver si lo he entendido... Transcribes ciento y pico folios de conversaciones en catalán y se demuestra que no sabes catalán porque en el folio 104 hablan de que se refieren a un tal Orni, y entonces deducimos, y deducimos porque nos sale del miembro, que Marta Rovira se refería en realidad a la expresión "Fer l'orni" y el que transcribe, como no sabe catalán y es idiota tanto como para los cientos de folios que has revisado no salga a otro error de traducción, confunde el final de esa expresión con un nombre en vez de que pueda ser realmente un nombre, un apellido o un apelativo. ¿Vosotros os paráis a pensar las cosas que ponéis y lo estúpidas que suenan al común de los mortales?

  • Citar

    No sé lo q pone en el resto de folios... pero no saber traducir 'fer l'orni' invalida cualquier transcripción...  :nuse:

  • Citar
    El hace 2 horas, lamatxin dijo:

    No sé lo q pone en el resto de folios... pero no saber traducir 'fer l'orni' invalida cualquier transcripción...  :nuse:

    Tú no lo sabrás, el que ha hecho esa imagen sí que lo sabe, y tampoco sabes si se ha traducido mal esa expresión o no, porque no sabes ni siquiera si se usó dicha expresión, es una elucubración basada en que se utiliza un nombre (Orni) que coincide con el final de ese dicho. Y por simple lógica, si subrayas esa tontería y tienes que elucubrar para rebuscar una supuesta mala traducción, es que no has encontrado errores más graves. Es de cajón.

  • Citar

    Yo no sé como será la calidad del audio (que influye muuucho), ni si el que ha hecho la transcripción sabe catalán o es idiota, pero lo que sí sé con seguridad es que hacer una transcripción es bastante más jodido de lo que la gente se piensa, y no la puede hacer cualquiera. A lo mejor lo que debería hacer la Policía es contratar profesionales para esto, en vez de pasarle el marrón al primer novato mindungui que sepa catalán...

  • Citar
    El hace 26 minutos, lamatxin dijo:

    La Policía Nacional ha indentificado a Joaquín Reyes mientras rodaba un sketch para El Intermedio caracterizado de Carles Puigdemont

    6 policías, 6 ... que país... :nuse:

    Me imagino que el que lo confundiría sería aquel que llamase a la Policía diciendo que había visto a Puigdemont...

    Por cierto:

    Cerrada la instalación que simulaba una cámara de gas en una sinagoga alemana

    El artista español Santiago Sierra se reunirá la próxima semana con sus críticos para explicarles el significado de la obra

    El Ayuntamiento de Pulheim ha optado por cerrar temporalmente la polémica instalación de Santiago Sierra, una sinagoga alemana convertida en "cámara de gas", a la espera de que el artista español se reúna la próxima semana con sus críticos para explicarles el significado de la obra.

    https://elpais.com/cultura/2006/03/14/actualidad/1142290806_850215.html

    Y cerrada fue, Alemania, país de moros :coffee:

     

  • Citar

    • Archivado

    Este hilo está archivado y por tanto cerrado a incorporar nuevas respuestas.

    Ir a la lista de temas

    viendo esta sección 0

    • Ningún usuario registrado viendo esta página.