Jump to content
FMSite en modo aplicación

Una mejor manera de navegar. Saber más

Football Manager Español - FMSite.net

Instala FMSite en modo App en tu dispositivo para mejorar la experiencia, recibir notificaciones nativas, premios y más!

Para instalar esta aplicación en iOS o iPadOS
  1. Tap the Share icon in Safari
  2. Scroll the menu and tap Add to Home Screen.
  3. Tap Add in the top-right corner.
Para instalar esta aplicación en Android
  1. Tap the 3-dot menu (⋮) in the top-right corner of the browser.
  2. Tap Add to Home screen or Install app.
  3. Confirm by tapping Install.

entrenamientos, planes de tacticas

Respuestas destacadas

El pack este del entrenamiento es solo para juveniles?

Gracias

El pack este del entrenamiento es solo para juveniles?

Gracias

Vienen 3. Jornada completa, media jornada y juveniles

El pack este del entrenamiento es solo para juveniles?

Gracias

Vienen 3. Jornada completa, media jornada y juveniles

Muchas gracias!

Editado por Cicatriz

De nada crack, eso si, las posiciones vienen en ingles. Alguien sabe algo del parche hotfix de tarjetas y el de los filiales de Zoiberg?

En lo de traucirlo estoy en ello porque mi ingles es normaliiito jeje y los traductores traducen como quieren, por eso aver si me podeis ayudar en algunas traduciones que no se que significa:

De momento tengo estos traducidos que creo que estan bien.

-Wingers---Extremos

-Wingers back---laterales

-Strikers---Delanteros

-GK---Portero

-Def midfield---Defensa central

-Centre backs---Centro Campista Defensivo

-Centre midfields---Medio centro

Los que no se:

Tarjetman,Fullbacks,Attack Midfield.

Aver si me podeis ayudar, ademas esto seguro que sirve a mas gente.

Salu2 y muchas gracias de antemano!!

En lo de traucirlo estoy en ello porque mi ingles es normaliiito jeje y los traductores traducen como quieren, por eso aver si me podeis ayudar en algunas traduciones que no se que significa:

De momento tengo estos traducidos que creo que estan bien.

-Wingers---Extremos

-Wingers back---laterales

-Strikers---Delanteros

-GK---Portero

-Def midfield---Defensa central

-Centre backs---Centro Campista Defensivo

-Centre midfields---Medio centro

Los que no se:

Tarjetman,Fullbacks,Attack Midfield.

Aver si me podeis ayudar, ademas esto seguro que sirve a mas gente.

Salu2 y muchas gracias de antemano!!

Creo que son:

Tarjetman, => Hombre objetivo

Fullbacks => Líbero

Attack Midfield.=> Mediapunta

En lo de traucirlo estoy en ello porque mi ingles es normaliiito jeje y los traductores traducen como quieren, por eso aver si me podeis ayudar en algunas traduciones que no se que significa:

De momento tengo estos traducidos que creo que estan bien.

-Wingers---Extremos

-Wingers back---laterales

-Strikers---Delanteros

-GK---Portero

-Def midfield---Defensa central

-Centre backs---Centro Campista Defensivo

-Centre midfields---Medio centro

Los que no se:

Tarjetman,Fullbacks,Attack Midfield.

Aver si me podeis ayudar, ademas esto seguro que sirve a mas gente.

Salu2 y muchas gracias de antemano!!

En mi humilde opinión yo creo que tarjetman será hombre objetivo (delanteto centro tipo Llorente), fullbacks serán liberos (rollo Matthaus, Beckenbauer) y attack midfield serán mediaspuntas centrales.

Editado por tranchetetorrent

gracias, mas o menos tenia dudas en 2-3

En lo de traucirlo estoy en ello porque mi ingles es normaliiito jeje y los traductores traducen como quieren, por eso aver si me podeis ayudar en algunas traduciones que no se que significa:

De momento tengo estos traducidos que creo que estan bien.

-Wingers---Extremos

-Wingers back---laterales

-Strikers---Delanteros

-GK---Portero

-Def midfield---Defensa central

-Centre backs---Centro Campista Defensivo

-Centre midfields---Medio centro

Los que no se:

Tarjetman,Fullbacks,Attack Midfield.

Aver si me podeis ayudar, ademas esto seguro que sirve a mas gente.

Salu2 y muchas gracias de antemano!!

Es lo que te han dicho por ahi arriba. Puedes hacerme el favor de cuando lo traduzcas subirlo a mediafire por ejemplo y ponerlo aqui? :D

Gracias!

En lo de traucirlo estoy en ello porque mi ingles es normaliiito jeje y los traductores traducen como quieren, por eso aver si me podeis ayudar en algunas traduciones que no se que significa:

De momento tengo estos traducidos que creo que estan bien.

-Wingers---Extremos

-Wingers back---laterales

-Strikers---Delanteros

-GK---Portero

-Def midfield---Defensa central

-Centre backs---Centro Campista Defensivo

-Centre midfields---Medio centro

Los que no se:

Tarjetman,Fullbacks,Attack Midfield.

Aver si me podeis ayudar, ademas esto seguro que sirve a mas gente.

Salu2 y muchas gracias de antemano!!

Es lo que te han dicho por ahi arriba. Puedes hacerme el favor de cuando lo traduzcas subirlo a mediafire por ejemplo y ponerlo aqui? :D

Gracias!

Pues si, lo traduzco y lo subo a mediafire en un ratin.

Gracias!!

No no, estas son las posiciones en español :D

Wingers ---> Extremos y Interiores

Wingers back ---> Carrileros

Strikers ---> Delanteros

GK ---> Portero

Def midfield ----> Mediocentro

Centre backs ---> Defensas

Centre midfields---Centrocampistas

Targetman ----> Hombre Objetivo

Fullback ----> Laterales

Attack midfield ------> Mediapunta

Archivado

Este hilo está archivado y por tanto cerrado a incorporar nuevas respuestas.

viendo esta sección 0

  • Ningún usuario registrado viendo esta página.

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.